Calendar

人的灵/魂和身体/肉体(1)
八月十一日,礼拜六
创世记二章4-17节
创世记二章7节

“耶和华神……将生气吹在他
鼻孔里,他就成了有灵的活人

 

人的灵/魂和身体/肉体(1)

当三位一体的神,照着祂的形象和样式,创造了第一个人,即亚当,“耶和华神用地上的尘土造人,将生气吹在他鼻孔里,他就成了有灵的活人,名叫亚当”(创2:7;参创1:26)。神将“生气”吹在人的鼻孔里。希伯来文中的“吹”是neshamah,出现有二十四次。英王钦定本将“吹”译成“呼吸”十七次,译成“吹”三次,译成“灵”两次(伯26:4;箴20:27),译成“气”一次(伯32:8),译成“人”一次(赛57:16)。

神的“呼吸”,使人成为“有灵的活人”。希伯来文中的“魂”一词是nephesh;出现753次。英王钦定本将其翻译为“灵魂”475次,译为“生命”117次,译为“人”29次(利27:2;申10:22),译为“意”15次(创23:8;申18:6),译为“心”15次(代下1:11;箴27:9),译为“物”9次(创1:21,24;2:19),译为“身体”8次(利21:11;民9:6-7),译为“他自己”8次(士16:30,箴16:26),译为“自己”6次(申4:15;书23:11),译为“死”5次(利19:28; 21:1; 22:4),译为“随意”4次(申21:14;结16:27),译为“愿意”4次(传6:9;哈2:5),译为“人”3次(利24:17;王下12:4),译为“他们”3次(赛46:2;47:14),译为“任何”3次(利2:1;申24:7),译为“胃口”2次(箴23:2;传6:7),其余翻译四十七次,包括“心愿”(出15:9),“我”(士16:30),“气”(耶15:9)等等。

因此,人是由非物质部分(灵/魂)和物质部分(身体/肉体)组成的生命体。以神的形象创造的人的灵/魂是能够与神有关系,并能够与人沟通的部分(包括他的意志、思想、心灵、心愿等)。人体/肉体就像一艘船或一个工具,来实践他的灵/魂所想的。由于亚当和夏娃的不顺服,肉体和属灵的死亡进入了世界。罪恶的身体/肉体和罪恶的灵/魂与神分离,将在火湖中遭受永恒的诅咒(启21:8)。人何等需要神的恩典和救赎!

 

默想:(读诗篇139:14。)
祷告:主啊,我感谢祢,因我受造奇妙可畏!